展开全部例句
折叠全部例句
●词性：及物/不及物动词 (100%)
♬英/səˈvaɪv/ 美/sərˈvaɪv/
⊕1、幸存；活下来
→To continue to live or exist after a dangerous event or illness
使用率：高频（约50%）
用法：
**不及物动词**：单独使用（例：*Few survived.*）
**及物动词**：后接灾难/事件（例：*survive the earthquake*）
常用搭配：☞survive☜ against the odds（在逆境中存活）；☞survive☜ on a budget（靠预算维持生计）
例句：
Many ancient trees still ☞survive☜ in this protected forest.
（许多古树在这片受保护的森林中存活至今。）
She ☞survived☜ cancer thanks to early treatment.
（她因及早治疗战胜了癌症。）
The company barely ☞survived☜ the economic crisis.
（公司勉强挺过了经济危机。）
Some insects can ☞survive☜ extreme cold by hibernating.
（一些昆虫通过冬眠在严寒中存活。）
Without water, humans can only ☞survive☜ for about three days.
（没有水，人类只能存活约三天。）
The tradition has ☞survived☜ for centuries in remote villages.
（这一传统在偏远村庄延续了数百年。）
He ☞survived☜ the car crash with minor injuries.
（他在车祸中幸存，仅受轻伤。）
These plants ☞survive☜ best in indirect sunlight.
（这些植物在间接阳光下存活得最好。）
⊕2、比…活得久；在…死后仍存在
→To live longer than someone or outlast something
使用率：中频（约15%）
用法：**及物动词**，接人/物作宾语，强调时间延续性
常用搭配：☞survive☜ one’s spouse（比配偶长寿）；☞survive☜ historical changes（历经历史变迁）
例句：
She ☞survived☜ her husband by twenty years.
（她比丈夫多活了二十年。）
Only a few manuscripts ☞survived☜ the library fire.
（图书馆火灾后只有少数手稿留存。）
The ancient ritual still ☞survives☜ in some rural areas.
（这一古老仪式仍在部分农村地区存在。）
The custom has ☞survived☜ three generations in their family.
（这一习俗在他们家族延续了三代。）
⊕3、艰难度过（困难时期）
→To manage to endure a difficult situation
使用率：高频（约35%）
用法：**及物动词**，接抽象名词（如困难、挑战）
常用搭配：☞survive☜ a divorce（熬过离婚）；☞survive☜ a busy week（熬过忙碌一周）
例句：
Students often ☞survive☜ exams on coffee and little sleep.
（学生常靠咖啡和少睡眠熬过考试。）
The team ☞survived☜ the project deadline by working overtime.
（团队通过加班赶上了项目截止日期。）
She’s learning to ☞survive☜ single parenthood.
（她在学习如何应对单亲养育的挑战。）
Small businesses struggle to ☞survive☜ competition from giants.
（小企业艰难应对巨头竞争。）
◆总结→
◎核心词性：动词（及物/不及物）
◎高频场景：灾难/疾病恢复、文化遗产留存、经济/情感挑战
◎学习重点：
1. **及物性区分**：
及物：*survive the storm*（接具体事件）。
不及物：*Few survived*（独立使用）。
2. **与近义词对比**：
**Outlive**：仅指“比…长寿”，而 **survive** 可指事件或抽象困境（例：*survive a recession*）。
◎使用要点：
被动语态表状态时需用 **be survived by**（例：*He was survived by his daughter*）。
接“依靠某物”时用 **survive on**（例：*survive on savings*）。
◎易错点：
1. **介词误用**：
正确：*survive **on** minimal food*（依靠少量食物存活）。
错误语境：*survive **with** minimal food*（语义偏差，应强调“依赖”而非“伴随”）。
2. **语义混淆**：
正确：*The species survived climate change*（挺过气候变化）。
歧义句：*The book survived the author*（可能误解为“书比作者长寿”，需明确上下文）。